get the packages

Question

بحث ارسال بسته های پستی

لطفا ترجمه نمایید. متشکرم

- You would need to get the packages in the mail by tomorrow.

- I hope to get the packages in the mail by Thursday or Friday.

- I've got to get these in the mail as soon as possible. 

Answer 1

مطمئن نیستم درست باشه چون نمی دونم قراره دریافت کنه، یا ارسال کنه.

- تا فردا این بسته ها باید از طریق پست برسه دستتون.

- امیدوارم تا پنج شنبه یا جمعه بسته ها رو با پست دریافت کنید

- اینا باید هرچه سریعتر از طریق پست برسه دستم.

Comments

متشکرم. جهت ارسال است

لطفا جملات را برای ارسال ترجمه نمایید.

---

همه شون برای ارسال هستن؟

---

تا فردا باید/لازمه که این بسته ها رو از طریق پست ارسال کنید.

امیدوارم تا پنج شنبه یا جمعه این بسته ها رو با پست ارسال کنم.

اینا رو باید هرچه سریعتر/دراسرع وقت با پست بفرستم.

---

متشکرم