Traveling and travel to

Question

I prefer travelling by train.

I prefer to travel by train.

تفاوت دو جمله بالا چیه؟ و نقش دستوری travelling و to travel چیه؟فعل یا قید ،...؟

Answer 1

در اولی اسم مصدر (gerund) و در دومی مصدر (infinitive) هستش. هر دو هم نقش مفعول. 

Comments

+ اینا که شبیه فعل هستن خودشون!مفعول مگه اسم شی یا انسان نیست؟

 از نظر معنایی چطور دقیقا یکی هستن؟

---

Prefer از اون دست کلماتی است که چه مصدر و چه اسم مصدر استفاده شود معنا یکیست.