Question

پزشکی قانونی تا سه روز دیگر علت مرگ را مشخص خواهد کرد.

البته جواب forensics نیست. یه کلمه دیگس که یادم رفته متاسفانه

Answer 1

Hi Sadeq. Many thanks to Ali Karimian. I managed to find the following equivalents for پزشكي قانوني

 

1-medical examiner's office. example:

The New York City medical examiner’s office released the cause and manner of death of Zachery Tims on Thursday

 

2-coroner's office. example:

New York coroner's office says : Zachary Tims died of cocaine.

 

p.s. The examples are taken from American news websites.

 

Comments

Yes it sounds more informal and practical. Thank you +

---

Welcome

---

Kudos to my friend!

---

I'm glad it helped

Answer 2

Forensic Medicine