پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

غذا نمک نداره و یکم نمک بپاش یا بریز به انگلیسی؟


+2 امتیاز
1.5k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (205 امتیاز)
غذا نمک نداره و یکم نمک بپاش یا بریز به انگلیسی؟

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (59.4k امتیاز)

The food is saltless. Shake a little salt on it.

توسط
ممنون
+2 امتیاز
توسط (74.1k امتیاز)

The food is tasteless. Put some salt on/in it.

توسط
+1
جناب تبریزی ایا پاسخ اول درسته؟ کدوم یکی معمولتره؟
توسط
+1
The food is bland. Put some salt on it.

پرسشهای مرتبط

+6 امتیاز
2 پاسخ 3.7k بازدید
آشپز که دو تا بشه، غذا یا شور میشه یا بی نمک
ژوئن 2, 2014 در پیشنهاد و همفکری توسط Amin-med (15.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+3 امتیاز
3 پاسخ 1.9k بازدید
دستش نمک نداره
اکتبر 31, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط zohreh.sh (4.4k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 6.0k بازدید
«زیر غذا رو روشن کن» به انگلیسی؟
ژولای 31, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط smsaleh (59.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 1.9k بازدید
"کاری نداره که" به انگلیسی؟
آگوست 31, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...