پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
319 بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)

لطفا ترجمه نمایید. متشکرم

It was a nice wedding. Sun was shining and we got married at the justice of the peace. 

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (392 امتیاز)
بازنگری شد توسط
 
بهترین پاسخ

Hi, dude. How are you?

The justice of the peace :

امین صلح، قاضی صلحیه، دادرس دادگاهِ بخش

The translation is :

(مراسم) ازدواج خوبی بود. خورشید در حال نورافشانی بود و ما نزد قاضیه صلحیه  / دادرس بخش دادگاه ازدواج کردیم .

 

توسط (12.7k امتیاز)
متشکرم
توسط (392 امتیاز)

It was my pleasure !

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 249 بازدید
ژولای 2, 2016 در English to Persian توسط silverman (28.8k امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 499 بازدید
+1 رای
0 پاسخ 1.8k بازدید
+1 رای
1 پاسخ 346 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 240 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...