seem much more

Question

لطفا ترجمه نمایید. متشکرم

I prefer the smaller weddings over the big ones, you know, because smaller ones seem much more intimate, and maybe it's because you know all of the people. You have a lot more fun. I've had a great time.

Answer 1

من مجالس عروسی کوچیکتر رو به مجالس عروسی بزرگ ترجیح میدم چون از اونجایی که اکثر افرادی که توی مجلس عروسی کوچیک شرکت میکنن "خودی" هستن، احساس صمیمیت بیشتری میکنم. 

فکر نکنم به ترجمه I've had a great time نیازی باشه.

Comments

متشکرم