on don't be

Question

خطاب به بچه ای که می خواهند عکسش را بگیرند

لطفا ترجمه نمایید. متشکرم

Just say cheese. Oh, come on don't be shy. There's no need to be embarrassed about having your photograph taken.          

 

Answer 1

فقط بگو چییز (سیب). یالا، خجالت نکش. لازم نیست به خاطر گرفتن عکست خجالت بکشی/خجالت‌زده باشی.

Comments

متشکرم