پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

It really do be like that sometimes معنی این جمله چی میشه؟


+1 رای
818 بازدید
در English to Persian توسط (205 امتیاز)
بازنگری شد توسط
Man, my girl ghosted me and told me she needed some time to herself, turns out she been cheating on me all along

“Damn, it really do be like that sometimes”

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (1.5k امتیاز)

از یکی از دوستان نیتیوم پرسیدم گفت که این عبارت یک اسلنگ امریکایی هس که عمدا با گرامر اشتباه گفته شده و معادل جمله زیر هست:

It really can be like that sometimes.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 1.3k بازدید
It really gets to me sometimes
اکتبر 1, 2018 در English to Persian توسط Ssttaarr (1.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 846 بازدید
معنی این عبارت چی میشه؟ it would be of interest/ help (to do)
مه 29, 2017 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 183 بازدید
معنی you know how sometimes you got to do sth but... چی میشه؟
مارس 2, 2021 در English to Persian توسط a10a (6 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 272 بازدید
Maybe I'm really becoming like him. Do you think? لطفا ترجمه نمایید، متشکرم
ژولای 2, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 280 بازدید
I never manage to do much exercise. I'd really like to go runnin
دسامبر 12, 2017 در English to Persian توسط mike (1.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...