تو ترجمش گیر افتادم .فکر نکنم خوب از اب در اومده باشه.حس می کنم روون نیست

Question

When moving a piece of apparatus from Hall No. 10 as a fill-in, consider having the apparatus fill in Hall No. 19, and then have the apparatus from Hall No. 19 fill in the vacant hall. This keeps the hazmat team members in close proximity.

 

هنگامی که قصد جابجایی خودرویی را از ایستگاه شماره 10به عنوان جانشین شونده در صحنه حادثه در نظر دارید،می بایست پر شدن جایگاه خالی این خودرو را از مبدا از طریق ایستگاه شماره ۱۹ مد نظر قرار داده و سپس نسبت به اعزام خودرو از این ایستگاه برای پر نمودن جای خالی ایستگاه شماره 10 اقدام نمایید.

Comments

یک نصیحت یا هر چه که دوست دارید برایش اسم بگذارید به شما میکنم:

اگر میخواهید یک مترجم خوب بشوید بایستی:

1: مطالعه کنید و سطح دانش تان را بالا ببرید.

2: روی درک مطلب و دستور زبان و نگارش هر دو زبان مبداء و مقصد خیلی کار کنید.