پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
238 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.7k امتیاز)
بازنگری شد توسط

با سلام و عرض احترام خدمت تمامی دوستان گرامی،

ژورنال یکسری اصلاحات را از من خواسته که انجام بدم و من در یک فایل ورد شکل هایی که نیاز به اصلاح داشتند را ضمیمه کردم و حالا میخوام بگم که " لطفا توجه داشته باشید که علاوه بر شامل شدن شکل های اصلاح شده در فایل ورد با نام " "، شکل های مذکور در فایل زیپ جداگانه ای  با نام " " نیز آپلود و فراهم شده اند."

با تشکر پیشاپیش

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

سلام

Please note that in addition to my inclusion of the modified figures in the attached word file named "x" , I have also uploaded and provided / submitted them / the figures in the form of a separate zip file named "y" (as attached).

توسط (1.7k امتیاز)
درود بر استاد بهروز گرامی و سپاس از زحمات و وقت گرانبهای شما در اینجا
توسط (304k امتیاز)
سلام و خواهش می کنم.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...