پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
394 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (1.8k امتیاز)
سلام دوستان،من برای مقایسه متن فارسی و انگلیسی کتاب کهن دیارا نوشته ملکه سابق ایران، کتاب فارسی رو از نت دانلود کردم متاسفانه نسخه انگلیسی رو نتونستم پیدا کنم،ممنون میشم اگر کسی نسخه انگلیسی رو فایلشو داره، آپلود کنه و لینک دانلودشو برام بفرسته یا راهنمایی کنه از کجا میتونم پیدا کنم،بسیار مچکرم

2 پاسخ

+1 رای
توسط (2.9k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
توسط
+1
اکی و براوو، چه سایت خوبی، من لیسانس مترجمی زبان انگلیسی دارم متاسفانه در حد یک مدرک و یک سری اطلاعات پراکنده از گرامر و لغت و اصطلاحات انگلیسی ،خیلی دوست دارم انگلیسیم رو قوی کنم که بتونم به عنوان یک مترجم جایی مشغول بشم،متاسفانه در حال حاضر رفتن به کلاس و زبانکده به خاطر هزینه برام مقدور نیست، به علت وقت بسیار آزاد و انگیزه و پشتکاری که دارم تصمیم گرفتم که کتابهای انگلیسی و ترجمه فارسی رو بخونم که بتونم زبانم رو کمی تقویت کنم،قبلا قصد داشتم که با فیلم و آهنگ اینکارو انجام بدم که متاسفانه علاقه ای به فیلم و آهنگ ندارم اونم به زبان انگلیسی،واقعا متعجبم که چطور بعضی افراد آهنگ انگلیسی گوش میدن، نهایت چیزی که میتونم به انگلیسی گوش و بدم و ببینم اخبار انگلیسیه، ولی عاشق کتابم،کتاب و کتابخوانی، اول سعی کردم از داستان کوتاه شروع کنم ولی جذابیتی برام نداشت، به نظرم این کتاب میتونه کتاب جذابی باشه ممکنه از دوستان خواهش کنم اگر کتاب جذابی در این سطح و سبک که انگلیسی و فارسییش در نت موجود باشه معرفی بفرمایند، یک دنیا سپاس بزرگواران
توسط (1.8k امتیاز)
+متشکرم
+1 رای
توسط (101k امتیاز)
مطمئنید که نسخه انگلیسی داره؟
توسط (1.8k امتیاز)
بله دوست عزیز این کتاب به چند زبان ترجمه شده
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...