So would he چند تا معنی داره؟

Question

معنی این  چی میشه ؟...............او انجام میده؟؟(حالت سوالی) یا ................پیگیر شد (مشغول شد)

Answer 1

ترجمه این جمله احتیاج به مکالمه ای داره که توش به کار رفته. برای مثال:

A: I would do it for you = من حاضرم این کار رو برات انجام بدم

B: So would he = اون هم همینطور / اون هم حاضره انجام بده