Question

پسره ی چش سفید، هنوز دهنش بوی شیر میده زن میخا...

Answer 1

The boy is wet behind the ears and wants to marry

Comments

tnx, any ref plz?

---

http://idioms.thefreedictionary.com/wet

---

tnx so much +1

---

you're welcome

---

Gr8! Thank you +

---

my pleasure

---

Good +

Answer 2

Hi

! Brash guy ! He is still in his salad days and wants to get hitched 

Comments

Dear Ali Mack, you know how to use idioms to sound more like a native! bravo +

---

Great +

Salad day: http://idioms.thefreedictionary.com/salad+days

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Salad+Days

Hitched: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=hitched