پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
367 بازدید
در English to Persian توسط (6.8k امتیاز)

I hasten to add used when you realize that what you have said may not have been understood correctly:
 an exhausting course, which, I hasten to add, was also great fun

معادلی واسش داریم؟ 

توسط
+2
ناگفته نماند

1 پاسخ

+1 رای
توسط (74.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
an exhausting course, which, I hasten to add, was also great fun

یه دوره خسته کننده که باید اضافه کنم خیلی هم کیف داشت

چون کلمه hasten خیلی رسمیه خیلی بعیده تو مکالمات معمولی یا حتی رسمی از این معادل استفاده بشه. به جاش میگن

I must add

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 160 بازدید
مارس 9, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 333 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 353 بازدید
ژانویه 19, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط یاشیل شمس (7.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 257 بازدید
آوریل 2, 2017 در English to Persian توسط VictoriaDD (421 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 236 بازدید

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Negarya 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

+1 رای, +2 پاسخ
+2 امتیاز, +2 پاسخ
+3 امتیاز, +4 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+4 امتیاز, 1 پاسخ
+4 امتیاز, +2 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...