test#As Hurricane Lester started in Jamaica yesterday, the area a

Question

As Hurricane Lester started in Jamaica yesterday, the area around Savanna-La-Mar on the south coast .... and some residents ... from the roofs of their houses.

1) was flooded – had had to be rescued     2) is flooded – have had to be rescued

3) was flooded – had to rescue             4) is flooded – have to rescue

با قسمت اول مشکل دارم...is or was کلید 2 رو زده.

Answer 1

به نظر من گزینه 2 اشتباهه و 1 درسته. به خاطر as که اول جمله اومده. چون اون as به معنای "همان طور که" هست. این as به نوعی همزمانی وقایع رو نشون میده و چون قسمت اول جمله در زمان گذشته است قسمت دومش هم باید در زمان گذشته باشه.

معنی با گزینه 1: همان طور که طوفان دیروز شروع شد، فلان منطقه دچار آبگرفتگی شد و (امدادگران) مجبور شده بودند ساکنان را  از پشت بام خانه هایشان نجات دهند.

معنی با گزینه 2: همان طور که طوفان دیروز شروع شد، فلان منطقه دچار آبگرفتگی (شده) است و (امدادگران) مجبور شده اند ساکنان را  از پشت بام خانه هایشان نجات دهند.

ویرایش: در مورد منطقی بودن جمله، وقتی منطقه ای دچار آبگرفتگی می شه مردم می ایستن روی پشت بام ها تا با هلیکوپتر نجاتشون بدن. اگر سیل فروکش کنه دیگه نیازی به نجات دادنشون از روی پشت بام باقی نمی مونه. البته به نظر می رسه منطق کتاب برای انتخاب گزینه 2 این بوده که مدتی طول می کشه تا منطقه دچار آبگرفتگی بشه یا کمک برای نجات مردم به منطقه ارسال بشه یا گزارش اون پخش بشه اما اون as که اول جمله هست با این منطق جور درنمیاد. قسمت دومِ گزینه های 3 و 4 هم از نظر گرامری اشتباهه چون باید ساختار مجهول باشه. به این دلیل که مردم خودشون، خودشون رو نجات نمی دن بلکه کس دیگه ای اونها رو نجات می ده. اگر as اول جمله نبود، گزینه 2 می شد پاسخ صحیح. در کل به نظر من این تست خیلی استاندارد نیست چون عمدا می خواد پاسخ دهنده رو به اشتباه بندازه.

Comments

سپاسگزارم