پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
156 بازدید
در English to Persian توسط (312 امتیاز)

You couldn’t help him in the garden, could you?

اگه بخوایم به سوال بالا با yes جواب بدیم چی میگیم؟

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

اگر منظورتون اینه که در واقع می تونستید به اون شخص کمک‌ کنید ، می تونید پاسخ بدهید :

Yes , I could.

توضیحات لینک زیر را هم مطالعه فرمایید :

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://english.stackexchange.com/questions/18929/how-to-reply-to-question-tags&ved=2ahUKEwjOjpTz-s7oAhVNTxUIHUPvD3AQFjATegQIAxAB&usg=AOvVaw2iLf-EBIqIfZ32MjvB-Yf2

توسط (312 امتیاز)

خب پرسیده که نمیتونستی توی باغ بهش کمک کنی، نه!؟

طرف میتونه بگه چرا میتونستم ولی نخواستم.

Yes,I could.I could help me in the garden but I did n't want.

به نظر شما جواب بالا درسته؟

 

توسط (304k امتیاز)
+1

بنظرم اینطوری بهتره :

Yes , I could but I didn't want to.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 144 بازدید
آوریل 28, 2022 در پیشنهاد و همفکری توسط Mahdi Khabbazi (1.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 190 بازدید
آوریل 12, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 614 بازدید
آوریل 4, 2020 در English to Persian توسط ABCD (312 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 782 بازدید
دسامبر 11, 2015 در English to Persian توسط Bahar_Tek (903 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 914 بازدید
دسامبر 3, 2019 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...