جایگاه either در جملات زیر بنظرتون درسته؟

Question

You should have either stayed here or called the police?

You have to either make dinner or order dinner?

Comments

سلام.بله این ساختار either , or هست که به معنی یا این و یا اون هست.

ج اول:شما باید یا اینجا میماندید یا با پلیس تماس می گرفتید.

ج دوم:شما مجبورید که یا ناهار رو اماده کنید یا ناهار سفارش بدید.

---

دوست عزیز جایگاه either رو در جمله میخوام نه معنیشو به هر حال ممنون

Answer 1

بله درسته ؛ زیرا می خواهد روی انجام دو فعل آلترناتیو تاکید کند و لذا (باید در چارچوب مبحث para structure در زبان انگلیسی)‌ مانند or که قبل از فعل یا کار بعدی آمده ، either هم قبل از فعل یا کار اول قرار گیرد.