پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
1.7k بازدید
در English to Persian توسط (34 امتیاز)
سلام وقت همگی به خیر، من تا الان فکر میکردم always فقط در حال ساده کاربرد داره تا اینکه به چند نمونه برخورد کردم که در آنها alwaysبا حال کامل اومده بود، به عنوان مثال : I have always lived here

بنابراین ممنون میشم توضیح بدید چه زمان always در حال ساده و چه زمان در حال کامل استفاده میشه، ممنون…

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
بازنگری شد توسط

سلام. نکته اصلی اینه که اکنون بدرستی متوجه شده اید که always در حال کامل هم می تونه استفاده بشه. این مورد هم‌ که چه موقع در حال ساده و چه موقع در حال کامل استفاده می شه بستگی به مفهومی داره که می خواهیم به مخاطب منتقل کنیم. مثلاً : ۱-من همیشه ماشینم رو تمیز نگه‌ می دارم. ۲- من همیشه سعی کرده ام با او منصفانه رفتار کنم.

همانطوریکه در توضیحات لینک زیر ملاحظه می کنید در حالت‌ حال کامل ، always معمولا بین have و شکل گذشته ساده فعل مربوطه قرار‌می گیره :

you can use the word "always" in reference to an action that's in the present perfect tense. Off the top of my head, here are some examples:

I enter every year, but so far have always come in last place.

have always tried to be careful of your feelings.

have always had a dog, even when I lived in an apartment that didn't allow pets.

As you can see, the "always" is usually stuck in between the "have" and the simple past form of the verb [have always verbed]. 

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://ell.stackexchange.com/q/7922&ved=2ahUKEwi5xuPq9vLoAhVS6qQKHSVPDrEQFjALegQIAhAB&usg=AOvVaw1ufS78HQbKsw9NptZYaVN3

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 190 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 241 بازدید
آگوست 23, 2021 در English to Persian توسط Sepideh1992 (62 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 374 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 434 بازدید
نوامبر 17, 2017 در English to Persian توسط baby_1 (827 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 539 بازدید
آگوست 16, 2017 در English to Persian توسط Simini.Sl (1.1k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...