پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

ترجمه‌ی Never to suffer would never to have been blessed


+1 رای
321 بازدید
در English to Persian توسط (69 امتیاز)

Never to suffer would never to have been blessed

ترجمه ب فارسی؟

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (102k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
آنکه هرگز رنج نکشیده روی نعمات را نخواهد دید
توسط (74.1k امتیاز)

Way to go!

توسط (69 امتیاز)

THNQ :))

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 212 بازدید
It's better to have loved and lost than never loved at allترجمه ی
ژانویه 17, 2021 در English to Persian توسط Mona_li (52 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 239 بازدید
استدلال گرامری استفاده از would have been در جمله
فوریه 18, 2022 در پیشنهاد و همفکری توسط behnam.pk (350 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 206 بازدید
you would have been, if you had
ژولای 12, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 192 بازدید
What does this phrase mean 'it would have been awkward'
ژولای 26, 2019 در English to Persian توسط ChillChip (38 امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 284 بازدید
"If someone else had found it, the money would have been gone."
مارس 3, 2017 در English to Persian توسط nilgoon (2.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...