پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+4 امتیاز
275 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (6.8k امتیاز)
بسته توسط

20-odd/30-odd etc spoken a little more than 20 etc:
 I have another 20-odd years to work before I retire.

دوستان تا حالا اینو دیدین؟ commonly used هست؟ 

به علت تکرار این سوال بسته شد: خورده ای به انگلیسی چی میشه؟
توسط (304k امتیاز)
بازنگری شد توسط
+2

Thanks for your above sharing post. +1

Please also see below links from this site :

https://chimigan.com/83150/30-odd-years-influenced

https://chimigan.com/58732/%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%DA%86%DB%8C-%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%87%D8%9F

Please also note I deliberately sent this post just as a view post , as thought you are just sharing it with us and already know it's meaning.

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (74.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
چند بار دیدم. البته نه زیاد.

معنیش می شه:

20 و خرده ای سال و ...

یه 20 و خرده ای سال دیگه هم کار کنم بازنشسته می شم.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 160 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 212 بازدید
اکتبر 31, 2016 در English to Persian توسط ُUV (1.3k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 478 بازدید
مارس 27, 2021 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 580 بازدید
مه 26, 2020 در English to Persian توسط MD (4.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 334 بازدید
آگوست 5, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط mortal bj (506 امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Ali.D 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...