run into vs. run to , go into vs. goes in

Question

run to (house)

run into (house)

go in  (house)

go into (house)

فرق عبارتهای بالا چیه؟ چه موقع از in استفاده میشه چه موقع into؟

ممکنه مثال house به عنوان مکان برای همه مناسب نباشه، ولی منظور سوال اینه چرا بعد از عبارتهای بالا برای یک مکان ،گاهی اوقات to میاد و بعضی اوقات into؟تفاوتشون چی هست؟

Answer 1

این نکته تو کتاب منم هست. البته شاید در جلد دوم. فرقش اینه که:

وقتی با to می گیم یعنی "به سمت" و وقتی با into می گیم یعنی "به سمت و به داخل".

run into the house = دویدن به داخل خانه

run to the house = دویدن به طرف خانه

Comments

+مچکرم امیدوارم بقیه کتابهاتون در زمینه آموزش زبان خیلی زود منتشر بشه، واقعا جلد اول خیلی بدرد من خورد.بقیه کتابهای اموزش زبان رو که میخوندم حس میکردم نویسنده یه سری مطالب پراکنده تو ذهن داشته و بدون نظم و برنامه خاصی چاپش کرده، ولی کتاب شما خیلی متفاوت بود، کاملا هدفمند برای زبان آموزان طراحی شده و خیلی هم جذابه، خصوصا که در قالب داستانهای کوتاه و جذاب آموزش صورت میگیره.و دروس و نکات ،به  هم مرتبطه، اینکه از نکات دروس قبلی در تمرینات بعدی استفاده میشه و مطالب آموزشی چه در متن و چه تمرینات زنجیروار هستن و مثل بقیه کتابها منقطع نیستند.جذابیت کتاب به حدی بود که برای من کتاب نخون!  همینکه کتاب زبان میخواستم بخونم بعد از چند صفحه ،خسته میشدم و کتاب رو میذاشتم کنار، در عرض چند روز کتاب رو خوندم، نکات رو یادداشت کردم ولی خب هر روز مرورش میکنم.تازه خیلی از نکات برای من جدید و تازه بود.واقعا ممنون

---

سلام. خیلی خوشحالم که براتون مفید بود. ممنون می شم اگر نظر و امتیازتون رو در سایت کتابراه هم ثبت کنید چون باقی افرادی که از اون سایت دیدن می کنن از روی نظرات شما تصمیم می گیرن که یک کتاب مفید هست یا نه. این کار رو هم می تونید مستقیم در خود سایت انجام بدید و هم از طریق اپلیکیشن کتابراه که نصب کردید. راستی از اونجایی که در ابتدای کتاب اشاره ای نشده بود که فایل های صوتی کتاب رو از کجا باید دانلود کنید به مشکلی بر نخوردید؟ چون  راهنمای دانلود فایل های صوتی کتاب در صفحه 329 کتاب هست وشاید هنوز به اون صفحه کتاب نگاه نکرده باشید.

---

چشم حتما نظرمو ثبت میکنم، فایل های صوتی رو هم دانلود کردم