پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
2.3k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (16.9k امتیاز)
بازنگری شد پیش توسط

 . bonus card توی هیچ دیکشنری نیست چی میشه واقعا؟

توسط
+1

Voucher

پیش توسط (304k امتیاز)

سلام. لطفاً اون شماره ۳ در پاسخ آقای محمود امینی در لینک زیر را ملاحظه بفرمایید.

https://chimigan.com/56015/

پیش توسط (16.9k امتیاز)
با سلام و تشکر از پاسخ ولی voucher ظاهرا کاغذی است ولی بن کارت مثل دبیت کارت است با این تفاوت که قابلیت خرید دارد فقط و برداشت نقدی ندارد . ممنون از وقتی که میزارید.
پیش توسط (304k امتیاز)
سلام و خواهش می‌کنم. اون shopping voucher در واقع توسط آقای امینی در پاسخ شان در لینک مربوطه برای بن کارت پیشنهاد شده بود که با توضیحی که شما الآن در پست نظرتان در بالا در خصوص کارتی بودن جنس آن بن نوشتین، فکر کنم shopping card اون مفهوم غیر کاغذی بودن مورد نظرتان را تامین کند. 

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (18.3k امتیاز)

Bonus card (maybe) 

Prepaid 

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...