پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

sitting there in the car wondering

+2 امتیاز
20 بازدید
1 هفته پیش در English to Persian توسط englishabc (5,150 امتیاز)

Man: I felt very nervous sitting there in the car wondering if I pass or not, but I didn't pass.                           

کسی که در امتحان رانندگی رد شده داره صحبت میکنه:

 

مرد: من خیلی عصبی بودم آنجا توی ماشین نشسته بودم و داشتم فکر می کردم که آیا قبـول می شوم یا نه، ولی قبول نشدم. 

 

لطفا در صورت ایراد اصلاح نمایید. متشکرم

 فروش ویژه امروز حبوبات ، آرد گندم لوبیا digikala

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد 1 هفته پیش توسط Behrouz Bozorgmehr (267,476 امتیاز)
انتخاب شد 1 هفته پیش توسط englishabc
 
بهترین پاسخ
خوبه. اینطور هم می شه نوشت : اونجا توی ماشین که نشسته بودم یک حالت خیلی عصبی داشتم که آیا قبول می شم یا نه ؛ ولی (آخرش) قبول نشدم.
نظر 1 هفته پیش توسط englishabc (5,150 امتیاز)

استاد گرامی متشکرم. بسیار عالی

نظر 1 هفته پیش توسط Behrouz Bozorgmehr (267,476 امتیاز)
خواهش می کنم.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 50 بازدید
اکتبر 30, 2016 در English to Persian توسط ُUV (1,258 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 47 بازدید
آگوست 27, 2017 در English to Persian توسط mike (1,488 امتیاز)
+1 رای
4 پاسخ 75 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 82 بازدید
ژوئن 22, 2019 در English to Persian توسط englishabc (5,150 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 63 بازدید
نوامبر 10, 2018 در English to Persian توسط Tabrizi (70,673 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...