پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

ترجمه این شعر چی میشه؟


+1 رای
399 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (13 امتیاز)
گفتند که شش جهت همه نور خداست

 

فریاد ز حلق خاست کان نور کجاست

 

بیگانه نظر کرد بهر سو چپ و راست

 

گفتند دمی نظر بکن بی‌چپ و راست

لطفا جهت درج پاسخ ، وارد شوید ویا ثبت نام نمایید.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 285 بازدید
کمک در ترجمه این شعر
مه 3, 2021 در English to Persian توسط Ranna12 (9 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
0 پاسخ 1.2k بازدید
دوستان منو تو ترجمه این شعر به انگلیسی یاری کنید
آوریل 1, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Masoodregister (7 امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 2.0k بازدید
سلام. میشه این بیت شعر رو ترجمه کنین ؟
دسامبر 26, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Saranemati (243 امتیاز)
+3 امتیاز
1 پاسخ 415 بازدید
دوستان مرا در ترجمه این شعر یاری دهید
دسامبر 23, 2016 در پیشنهاد و همفکری توسط Beatrice (137 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...