بهش توجه نکن به انگلیسی چی میشه

Question

به فلانی اهمیت نده زیاد جدیش نگیر چی میشه

Answer 1

 Pay him no mind.

 Do not take him or her seriously.

Comments

Thanks 

Answer 2

Don't give a damn to him / her.

Comments

Thank u

Answer 3

Ignore him/her

Give him/her cold shoulder 

or 

Cold shoulder him/her

Comments

Thank you