پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
407 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (139 امتیاز)
گوشیمو عوض کردم قبلیم سوخت

گوشیمو باید عوض کنم/یکی دیگه بگیرم چون خراب شده 

 

2 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (5.5k امتیاز)

I changed my cellphone, the former one died/ is broken

I have to change my cellphone/ I have to get a new cellphone because it is broken

توسط (139 امتیاز)
+1
Thanks alot
0 امتیاز
توسط (26.8k امتیاز)

I've changed my cell. My previous one broke down/conked out/died.

I got to change my cell/get a new one cause it's broken/damaged.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...