گفتگوی پرستار تازه کار با جراح
Surgeon: Scalpel.
Nurse: Scalpel. Oh, this cute little knife!
Surgeon: Yes, that cute little sharp knife.
Nurse: Oh, but you be very careful. This is very sharp.
جراح: چاقوی جراحی.
پرستار: چاقوی جراحی. اه، این چاقوی کوچک بانمک!
جراح: بله، آن چاقوی تیز کوچک بانمک.
پرستار: اه، اما خیلی مواطب باشید. این خیلی تیز است.
Surgeon: I know it's very sharp. I wouldn't want it to be blunt. I'm not going to cut up my patient with a blunt scalpel.
جراح: می دانم خیلی تیز است. من نمی خواهم کند باشد. من نمی خواهم بدن مریضم را با چاقوی کند زخم و زیلی کنم.
لطفا در صورت ایراد اصلاح نمایید. متشکرم