پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
434 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (38 امتیاز)
اشک در مشک-دست خط الم قورباغه-آدم پر افاده-هرچه میترسیدم سرم اومد
توسط (304k امتیاز)

سلام و خوش آمدید به این سایت. جهت اطلاع شما باید عرض کنم که روال کار در اینجا اینطور است که نباید چند سئوال با مفاهیم متفاوت طی یک پست سئوال واحد پرسیده شوند تا به این طریق امکان جلوگیری از طرح سئوالات تکرای یا مشابه قبلاً طرح و پاسخ داده شده در سایت فراهم شود. لذا این سئوال چند موضوعی شما کاندید بسته شدن است. ضمناً در موقع ارسال پست سئوالات بعدی تان لطفاً دقت بفرمایید و موضوعات مختلف را طی پست های سئوال جداگانه مطرح نمایید.

2 پاسخ

+1 رای
توسط (26.8k امتیاز)
بازنگری شد توسط

به ترتیب:

crybaby (اگه منظورتان آدم همیشه گریانه)

spidery handwriting

snotty, puffed up, toffee-nosed

It happened to me whatever I feared

+1 رای
توسط (6.8k امتیاز)

برای دست خط خرچنگ قورباغه 

Chicken scratch 

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 779 بازدید
+2 امتیاز
3 پاسخ 1.6k بازدید
آوریل 3, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Hrhp (16.9k امتیاز)
+3 امتیاز
1 پاسخ 243 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 294 بازدید

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Max_rad 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...