پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

ترجمه صحیح bite away

+1 رای
16 بازدید
1 هفته پیش در English to Persian توسط niazpayam (19 امتیاز)
یعنی گاز بگیر بی خیال

گاز بگیر برو

چی میشه گفت
 فروش ویژه امروز حبوبات ، آرد گندم لوبیا digikala

1 پاسخ

0 امتیاز
پاسخ داده شد 1 هفته پیش توسط (Emad (English Geek (25,406 امتیاز)
این فعل رو حداقل تو دیکشنری ندیدم دیگه نمی‌دونم وجود داشته باشه یا نه. ولی به نظرم معنیش بشه:

۱) با حرص و ولع گاز گرفتن، سریع و پشت سر هم گاز گرفتن

۲) (در حالت مجهول: be bitten away) (با گاز گرفتن و خوردن) تمام شدن، هیچی باقی نمودن

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 14 بازدید
1 ماه پیش در English to Persian توسط englishabc (6,135 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 40 بازدید
ژولای 14, 2019 در English to Persian توسط ZiZ (763 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 99 بازدید
ژوئن 23, 2019 در English to Persian توسط parastoo (5,110 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 52 بازدید
سپتامبر 13, 2017 در English to Persian توسط nilgoon (2,310 امتیاز)
0 امتیاز
3 پاسخ 81 بازدید
سپتامبر 3, 2017 در English to Persian توسط nilgoon (2,310 امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
(Emad (English Geek 941
25.4k
Behrouz Bozorgmehr 638
272.5k
Elliot 495
620

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr 272543
BK 95185
Tabrizi 70785
کلیک برای دیدن رتبه های کل

34,708 پرسش

55,353 پاسخ

51,214 نظر

11,248 کاربر

پرسشهای دیگر

+4 امتیاز, 1 پاسخ
1 پاسخ
+2 امتیاز, 1 پاسخ
1 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...