پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

Test#to write her report, sally used.....that she had to buy some more

+1 رای
38 بازدید
1 هفته پیش در English to Persian توسط Faculty (5,314 امتیاز)
بازنگری شد 1 هفته پیش توسط Faculty

to write her report, Sally used.....that she had to buy some more. 

1)so many papers

2)so much paper 

بنظر می آید به قابل شمارش ها مربوطه ولی گزینه ۲ را برگزیده... چرا؟ 

 فروش ویژه امروز حبوبات ، آرد گندم لوبیا digikala

2 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد 1 هفته پیش توسط Behrouz Bozorgmehr (272,680 امتیاز)
انتخاب شد 1 هفته پیش توسط Faculty
 
بهترین پاسخ
حق دارید. این تست تا حدودی چالشیه. اگه به حالت محاوره ای تر بهش نگاه کنیم ، دومی برای مفاهیم زیر مناسب تره :

کاغذ خیلی زیادی / اینقدر (زیاد) کاغذ مصرف کرد که ....................................
نظر 1 هفته پیش توسط nznin (965 امتیاز)
با سلام.ببخشید  خب در اینجا paper قابل شمارش هست پس چطور میشه ب یک همچنین سوالاتی پاسخ درست داد در صورتی ک در نگاه اول ذهن شخص به سمت گزینه ی اول میره.
نظر 1 هفته پیش توسط Behrouz Bozorgmehr (272,680 امتیاز)
با سلام متقابل , بله دیگه نکته چالشی یا انحرافی اینجور تست ها در همینه ; یعنی ورای اون قابل شمارش بودن کاغذها ، اصل مطلب ، اون زیاد کاغذ مصرف کردن یا حجم بالای کاغذ مصرف شده است که همانطوریکه در پاسخ نوشتم ، وقتی جمله را به شکل محاوره در ذهن خود نگاه کنید و همچنین با توجه به اون some آخر جمله ، به سمت مقدار هدایت خواهید شد.
+1 رای
پاسخ داده شد 1 هفته پیش توسط (Emad (English Geek (25,601 امتیاز)
چون یه دونه کاغذ چیز گرون و حجیمی نیست و همچنین تعداد کاغذ مصرف شده زیاده، دیگه می‌تونیم به‌صورت فله‌ای بهش نگاه کنیم. مثل جنس‌های ریز و کم‌ارزش و پرمصرف که کیلویی می‌فروشند و دیگه نمی‌شمرن.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 85 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 50 بازدید
مارس 19, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2,367 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 72 بازدید
+4 امتیاز
1 پاسخ 88 بازدید
اکتبر 17, 2016 در English to Persian توسط Javad (430 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 63 بازدید
اکتبر 12, 2016 در English to Persian توسط Javad (430 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...