پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
196 بازدید
در English to Persian توسط (214 امتیاز)

The suture is then passed through both cranial and caudal edges of
the defect
in one bite using digital manipulation as before, and
finally the needle is brought out the rectum. The hemostat is
released and the needle end of the suture is drawn through to
form a cruciate suture. The knots are tied outside the rectum and
pushed inside with one hand while tension is maintained on the
suture with the other hand. Additional throws are placed to secure
the knot.
 

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (26.8k امتیاز)
لبه‌های جلو و عقب پارگی (نسبت به سر و دم حیوان)

one bite: یک بار فرو بردن

is drawn through: از داخل آن عبور داده می‌شود/کشیده می‌شود

tension: سفتی/محکمی

throw: حلقه ساده (یک دور پیچش دو سر نخ بخیه به دور هم)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...