پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
145 بازدید
در English to Persian توسط (6.8k امتیاز)

it can be very boring to stay indoors during a......day .

1)hot long summer 

2)long hot summer 

3)hot summer long 

4) long summer hot 

سوال آیا hot بودن یک اسم از گروه صفات کیفی مثل beautiful محسوب میشه؟ یا جنس است؟ مثل wooden? 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (26.8k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

گزینه ۲ طبق ترتیب قرار گرفتن صفت قبل از اسم صحیح می‌باشد.

quantity, opinion, size, age, color, shape, origin, material, purpose

hot بودن جزو material محسوب می‌شه هر چند دما رو می‌رسونه. ولی نمی‌تونه مثل beautiful که یک توصیف نسبی است و ممکنه برای فرد دیگری اینگونه نباشه جزو opinion قرار بگیره.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 164 بازدید
مارس 31, 2021 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 224 بازدید
ژولای 31, 2022 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 174 بازدید
مه 7, 2023 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 166 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 230 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...