پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
157 بازدید
در English to Persian توسط (6.8k امتیاز)

You have dreams every night, (52) ….. you don’t remember them. There are many theories about why we dream, none of them conclusive. 

1)even if 

2)even though 

اصلا نمیتونم تفکیک کنم معناهاشونو. وقتی ترجمه میکنم واسه خودم هردوش جواب میده! 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

 توضیحات لینک زیر ، مناسب بودن گزینه شماره ۲ برای اون عمل خواب دیدن شخص که هر شب واقعاً اتفاق می افتد را بخوبی برای تان روشن می کند.

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.learn-english-today.com/lessons/lesson_contents/grammar/even_though-even_if.html&ved=2ahUKEwjAnr7R0cLqAhWIBGMBHcE_CiUQFjAOegQIARAB&usg=AOvVaw3GXxa18xG1SLdnCQ3HUkVn

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 173 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 166 بازدید
ژولای 2, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 4.8k بازدید
آوریل 30, 2020 در English to Persian توسط parsley (120 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 198 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 162 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...