پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
187 بازدید
در English to Persian توسط (6.8k امتیاز)

When the printing press was invented in the fifteenth century, many early printers of English texts spoke other first languages

مشکلم تو other first language میباشد. 

سپاس! 

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
زبان اول / زبان مادری بسیاری از ناشرین یا چاپ کنندگان اولیه / اولین ناشرین یا چاپ کنندگان متون انگلیسی ،  زبان انگلیسی نبود. 

بسیاری‌ از اولین چاپ کنندگان‌ متون انگلیسی، غیر انگلیسی بودند. / به سایر زبان های اول متداول (مانند فرانسوی و غیره) تسلط داشتند. / مسلط بودند. / تکلم می کردند.

 

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 167 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 256 بازدید
نوامبر 18, 2016 در پیشنهاد و همفکری توسط LonelyPioneer (540 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 191 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 184 بازدید
+3 امتیاز
2 پاسخ 203 بازدید
ژانویه 15, 2022 در English to Persian توسط Aidaglass (22.4k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...