پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
214 بازدید
در English to Persian توسط (6.2k امتیاز)
عقل سلیم؟

منطق ذهنی؟

.

.

.

.

.

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
اولی خوبه ؛ ولی برای دومی بنظرم هوش / ذکاوت/ مشهود یا ذهن معقول بهتر باشه.
توسط (6.2k امتیاز)
merccc 
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.
توسط (1.8k امتیاز)

1+ forذهن معقول

توسط (304k امتیاز)

Thanks.

+1 رای
توسط (13.4k امتیاز)

sensible mind = ذهن معقول

sensible brain = مغز معقول

باید بین مغز (brain)، عقل (reason)، هوش (intelligence) و ذهن (mind) تمایز قائل شد.

برای عقل سلیم بیشتر از معادل common sense استفاده میشه.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 607 بازدید
آگوست 3, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 636 بازدید
آگوست 12, 2020 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 133 بازدید
سپتامبر 25, 2021 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 166 بازدید
سپتامبر 25, 2021 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 144 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...