پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
194 بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)
بازنگری شد توسط

Read the following true story. Then work with a partner and list all the coincidences you can find. 

James Springer of Dayton, Ohio, and James Lewis of Lima, Ohio, are identical twin. 

who met for the first time at the age of 39. They were each adopted by different couples, 

who named them both James. Each was told that his brother had died at birth.

قسمتی از متن یک داستان

آیا ترجمه زیر درست است:

به هر یک گفته شده بود که برادرش هنگام تولد مرده بود.

 

متشکرم

1 پاسخ

+1 رای
توسط (102k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

به هر یک گفته شد که برادرش هنگام تولد مرده بود

توسط (12.7k امتیاز)

جناب BK متشکرم

پرسشهای مرتبط

+1 رای
0 پاسخ 164 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 266 بازدید
فوریه 6, 2019 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 213 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 175 بازدید
+1 رای
3 پاسخ 232 بازدید
فوریه 17, 2018 در English to Persian توسط am_irr (479 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...