پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
1.3k بازدید
در English to Persian توسط (181 امتیاز)
سلام وقت بخیر

حالا هر چی به انگلیسی چی میشه؟

_من یک مسقطی میخوام لطفا.

_الان یه مقسطی میارم.

_مقسطی نه!مسقطی.

_حالا هر چی!

 میشه ترجمش کنید.

1 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (13.4k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Whatever

used as a reply to say that you do not care what is done or chosen, or that the exact details of something do not matter:

‘It was Monday, not Tuesday.’ ‘Whatever.’

توسط (181 امتیاز)
+1
ممنونم استاد
توسط (13.4k امتیاز)
+1
خواهش میکنم.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 235 بازدید
+4 امتیاز
2 پاسخ 2.8k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 262 بازدید
+1 رای
3 پاسخ 489 بازدید
+8 امتیاز
7 پاسخ 1.9k بازدید
ژوئن 8, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Ehsan-Hamzeluyi (68.6k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...