به حرکت چرخشی دست به معنی ادامه بده در انگلیسی چی میگن؟

Question

سلام و وقت بخیر. وقتی میخوایم بطور صامت به یکی بگیم به گفتن حرفت ادامه بده دستمون رو در هوا دور مچمون می چرخونیم. در انگلیسی بخوام بگم "دستش رو دور مچش چرخاند یعنی ادامه بده / با حرکت دست گفت به حرفش ادامه بده" چی باید بگم؟ مثلا
she rotate/swing/spin her hand around the wrist to clarify she wants him to continue
?

Answer 1

she effectively had him continue by her 'wrist joint rotation' towards him

Comments

درود بر شما بسیار ممنونم