نزدیک بود از دستم بیفتد به انگلیسی؟

Question

نزدیک بود از دستم بیافتد ولی خوب شد گرفتمش

Answer 1

It almost fell from my hands

Answer 2

It almost / nearly fell off my hands but I was lucky to caught it

It was just  about to fall off my hands but I was lucky to caught it

It was on the verge of falling of my hands but I was lucky to caught it