پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

عاشق شهادت بودن


+1 رای
222 بازدید
در English to Persian توسط (176 امتیاز)
درود!

این جمله را چطور ترجمه می کنید؟

"ای امام ما عاشق شهادتیم"

با سپاس

2 پاسخ

+1 رای
توسط (102k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

We love to be martyred 

+2 امتیاز
توسط (8.2k امتیاز)

O' Imam, we are lovers of martyrdom.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 265 بازدید
هدف گلوله قرار میگرفتند و به شهادت میرسیدند
ژوئن 24, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط M.abdi (154 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 1.1k بازدید
در آستانه ی شهادت... به انگلیسی چی میشه؟
اکتبر 18, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Seyed Mhmd (5.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
1 پاسخ 2.0k بازدید
شهادت امام صادق(ع) به انگلیسی؟
ژولای 30, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط alhossein (12 امتیاز)
+3 امتیاز
2 پاسخ 5.7k بازدید
پیام تسلیت انگلیسی به مناسبت شهادت امام رضا (ع)
دسامبر 20, 2014 در پیشنهاد و همفکری توسط ftm (862 امتیاز)
+3 امتیاز
0 پاسخ 449 بازدید
شهادت حضرت امام حسین(ع)
نوامبر 3, 2014 در پیشنهاد و همفکری توسط Mahtab68 (21.6k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...