پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

بسته قتل را به گردن کسی انداختن


0 امتیاز
328 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.2k امتیاز)
بسته توسط
میدونم یه جا جواب دادید :pass the buck اما.میخوام کلمه قتل هم توش داشته باشه.مثلا ترجمه این جمله:تو با صحنه سازی میخوای قتل رو به گردن یکی دیگه بندازی
به این علت بسته شد: مشابه این سئوال قبلا طی لینک زیر در این سایت پرسیده شده و پاسخهایی را دریافت کرده است.
توسط (304k امتیاز)

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 3.0k بازدید
اشتباه رو به گردن کسی انداختن
ژانویه 25, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط nilgoon (2.4k امتیاز)
+2 امتیاز
3 پاسخ 377 بازدید
قتل این مردک رو انداختن گردنش به انگلیسی چی میشه گفت؟
دسامبر 30, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Niiinaaa (142 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
2 پاسخ 3.5k بازدید
همه کارارو گردن یکی دیگه انداختن به انگلیسی چی میشه
فوریه 16, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط joeysetareh (1.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 3.3k بازدید
روی کسی را زمین انداختن به انگلیسی چی میشه
فوریه 25, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط joeysetareh (1.1k امتیاز)
+7 امتیاز
5 پاسخ 12.2k بازدید
به کسی رو انداختن_ روی کسی را به زمین انداختن
ژوئن 3, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط Nazanin Jalai (390 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Shrsahar 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

Let me put it this way
+1 رای, 1 پاسخ
خجسته ایی ! به انگلیسی چی میشه؟
1 پاسخ
in parenthesis
+1 رای, 1 پاسخ
emergence of cyber task
1 پاسخ
آیا گزینه دوم میتونه درست باشه؟
+1 رای, 1 پاسخ
در رودربایستی گیر کردن به انگلیسی چی میشه ؟
+4 امتیاز, +4 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...