powerful motorbike یعنی چی؟

Question

موتور سنگین یا موتور قدرتمند؟

He's taken to riding a powerful motorbike everywhere he goes.

Comments

At high-speed, riding any bike doesn't present very much difficulty. But, when you ride at slow speeds and in tight spots, then riding a heavy bike is very difficult. Not all riders have those skills to do it without any worries. ... However, there are a few riders who have these skills and have no trouble doing this.

---

At high-speed, riding any bike doesn't present very much difficulty. But, when you ride at slow speeds and in tight spots, then riding a heavy bike is very difficult. Not all riders have those skills to do it without any worries. ... However, there are a few riders who have these skills and have no trouble doing this.

پیشنهاد من:

موتور سیکلتی که از موتور قوی و قدرتمندی برخوردار باشد.

---

خیلی ممنونم

---

خواهش میکنم.

Answer 1

موتور سیکلت پر قدرت / قدرتمند بنظرم معادل روان و مفهوم رسانیه برایش.

Comments

خیلی ممنون

---

خواهش می کنم.

Answer 2

برای بیان نظر شخصی طبق مشاهدات اخیر که حالت و اتمسفر مثبتی داره :

تازگیا هرجا میره موتور هیولاش رو هم میبره 

Comments

خیلی ممنون