go far away

Question

 

گفتگوی پسر با بلیط فروش

Boy: There are no flights to downtown?                              

Ticket Seller: No. there are only flights to places that are far away. 

Boy: But I want to go far away. 

     I want to ... Where do I get a flight to far away? 

Ticket Seller: Downtown. You buy tickets at the airlines office downtown.

چیزی که مد نظرم است ترجمه دقیق far away است

 

پسر: ولی من می خواهم به جای دوری بروم. 

        من می خواهم ... کجا پروازی به دور پیدا کنم؟

 

 

لطفا درصورت ایراد اصلاح نمایید. متشکرم

 

Answer 1

دور دست هم بد نیست یه یه جای خیلی دور 

Comments

متشکرم