پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
151 بازدید
در English to Persian توسط (6.8k امتیاز)

Although Ponce De Leon didn't find the "Fountain of Youth" which he had sought but he did discover a beautiful land named Florida. 

کدام قسمت اشتباه است؟ 

بنظرم تقدم زمانی در had sought و did discover درست است 

نظرتون؟ 

ممنون! 

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (36.7k امتیاز)

به نظرم واژه‌ی but اضافیه. 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 203 بازدید
ژولای 13, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 200 بازدید
ژولای 6, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 136 بازدید
سپتامبر 5, 2022 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 252 بازدید
سپتامبر 21, 2019 در English to Persian توسط mustafa.a (19 امتیاز)
+3 امتیاز
1 پاسخ 457 بازدید
آوریل 26, 2016 در English to Persian توسط zeinoo (4.8k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...