پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

سکون یا ساکن شدن (از سر رخوت) به انگلیسی چی میشه؟


0 امتیاز
195 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (69 امتیاز)

سلام

دوستان گرامی به نظر شما بهترین و دقیق ترین معادل برای توصیف این شرایط چی میتونه باشه؟

سکون یا ساکن شدن از سر رخوت و کرختی

ممنون میشم راهنماییم کنید.

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (36.7k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

To lie still.

To remain immobile.

To come to a standstill.

To languish.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
3 پاسخ 4.2k بازدید
خواب از سر پریدن، یا بدخواب شدن
ژانویه 16, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط Masood Bahrami (33.9k امتیاز)
+2 امتیاز
7 پاسخ 11.4k بازدید
از یه چیزی زده شدن یا خسته شدن به انگلیسی چی میشه؟
آگوست 25, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط samhadi (320 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
1 پاسخ 3.0k بازدید
تک شدن یا تک گرفتن در امتحان به انگلیسی چی میشه؟
ژانویه 15, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط abdollah60 (53 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...