سکوت کردم به انگلیسی چی میشه؟

Question

نمی خواستم درگیر بحث آنها شوم بنابراین سکوت کردم.

Answer 1

...... so I remained silent.

..... so I maintained silence.

ضمناً در کانتکستهایی که مثلاً در مورد سکوت کردن از گفتن حقیقت یک ماجرا و از این قبیل باشد از keep silent استفاده می شه :

 https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.italki.com/post/question-69710%3Fhl%3Den&ved=2ahUKEwj55IHCr6PtAhWxThUIHbYXCmkQFjAUegQIBhAB&usg=AOvVaw0uzIfrejGfIchfNJUOKul9

Answer 2

I just kept quiet.

Answer 3

I didn't want to get/become embroiled in their arguments and therefore I stayed uninvolved.

I was reluctant to embroil myself in their disputes. Ergo I remained silent (over the issue).