attributeغلط گرامری، حرف اضافه ی

Question

سوال زا من خواسته بخش اشتباه جمله رو درست کنم، ظاهرا قسمتی که با زرد هایلایت کردم غلطه ولی مگه آخه to حرف اضافه ی attribute  نیست؟

attribute sth to sth

 Karen attributed the failure of her marriage to her husband's inability to accept her change from a mother to a businesswoman

پس مشکل کجاست!!!!؟؟؟؟ یعنی قسمت دیگری اشتباهه؟

Answer 1

 ... to accept her changing from a mother to ... 

Comments

ممنونم از شما... 

ولی آخه تو سوال زیر change رو خط نکشیده، 

جدا ازینا چه لزومی داره که change رو تغییر بدیم؟

 

---

نمی‌دونم. عجیبه. ببخشید. از این گذشته، دلیل درست رو هم نمی‌دونم. اساساً حالا دیگه به جوابی که قبلاً نوشتم شک دارم. امان از دست گرامر! امیدوارم دیگران از ره برسند و کاری بکنند! اندکی صبر کنید!۰

Answer 2

مشکل از to نیست.

مشکل اینه که جملۀ اصلی قبل از mother از آرتیکل a استفاده نکرده و ایرادش همینه.

اما شما تو جمله‌ای که خودت نوشتی، این a رو گذاشتی و سردرگم شدی!