پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
266 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.0k امتیاز)

M: What a terrific deal on this sweater!

F: Let me see.… Wow! That’s a steal!

M: I’ll bet it would cost a lot more at one of those stores downtown.

F: I would imagine. You should get it. It’s definitely you.

M: You were right about this place. Why pay more than you have to?

F: You know me—I can’t pass up a good deal!

1 پاسخ

+1 رای
توسط (19.2k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

It's definitely yours

به نظر من بگیرش. بدون شک مال توست.

 

 

توسط (1.0k امتیاز)
+1
ممنون بابت جواب

الان که نگاه کردم برام من اشتباه چاپی داشته..
توسط (19.2k امتیاز)
خواهش می‌کنم. 

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...