کسانی که تازه انگلیسی یاد گرفتن؟

Question

میخوام بگم: یکی از رایج ترین اشتباهات کسانی که تازه انگلیسی یاد گرفتن کالوکیشن هست.

اینا درسته؟

newly-taught English students

newly-learnt English students

Answer 1

Students who have been learning English for only a short time

Comments

ممنون

Answer 2

Beginner English language learners

Beginner ESL students

 

English students صحیح نیست. این می‌تونه به معنی دانش‌آموزان/دانشجویانی که اهل انگلستان هستن هم باشه.

جمله فارسی ایراد داره. این جمله یعنی یادگیری کالوکیشن‌ها یک اشتباه رایجه.

Comments

ممنون لطف کردی +1