انگلیسی نام خانوادگی من

Question

سلام. من پورصدیقیان هستم. میخواستم ببینم پورصدیقیان به انگلیسی کدومشون درسته

 

Pursadighian

Pursadigian

راستش بالایی رو یکی از استادان انگلیسی بهم گفته که تو کار تولید محتواست.

چه مواقعی بعد از g کلمه h قرار میگیره؟ وچرا؟

کلا پورصدیقیان به چه شکل نوشته میشه؟ اگر قائده کلی وجود نداره پس باید نزدیک ترین به معمول ترین باشه درسته؟

Answer 1

poursadeghian = پورصادقیان

pourseddighian = پورصدیقیان

Comments

ممنون ولی وقتی توی مترجم گوگل وارد میکنم pursadighian  رو نزدیک به پورصدیقیان تلفظ میکنه نسبت به این یکی ها

---

اونی که شما نوشتید اشتباهه از نظر املایی. اینهایی رو هم که من گفتم تلفظش رو چک کردم و شبیه هست. اسم رو صرفا بر مبنای تلفظ نمی نویسن.